Mary Ellen Matthews directs Halsey for Saturday Night Live